Tercüme

Dürücü’d-dürer tercümesi

Yazar : İzzet Bey

Detaylar

Katalog Türü Siyaset
Eser Numarası 766
Eser Adı Dürücü’d-dürer tercümesi
Müellif Tam Künyesi İzzet Bey
Müellif Bilinen Kısa Adı İzzet Bey
Yüzyıl (Hicri) 13.
Yüzyıl (Miladi) 19.
Vefat Tarihi Hicri 1297'den sonra
Vefat Tarihi Miladi 1880'den sonra
Dil Türkçe
Eserin Türü Tercüme
Eserin Baskısı İstanbul: Ceride-i Askeriye Matbaası, 1297.
Eserin Tanıtımı ve İçerik Bilgileri Bu eser mütercimin de girişinde belirtiği üzere Şihabeddîn Sühreverdî'nin Rükneddîn Kâdî'ye ithafen kaleme aldığı Dürc/Dürücü'd-dürer adlı Farsça eserin Türkçe tercümesidir. Mütercim eseri Sultan II. Abdülhamid Han'a ithafen (14-15) Ramazan 1294 tarihinde kaleme almıştır. Eserin sonunda bir de el-Hâc Tâhir Efendi ed-Dağistânî'nin bir takrîzî vardır. Eserde devlet başkanın halkına, kendine, devletine karşı göstermesi gereken bazı önemli hususlar hakkında nasihatlere yer verilmiştir. Ve örnekler daha çok "melik-i selef" Cemşid döneminden seçilmiştir.
Eserin Telif Tarihi (14-15) Ramazan 1294H
Sınıflama (Siyaset Alanı Sınıflaması) Edeb Literatürü