Tercüme

Terceme-i risâle-i ilmü'l-firâse li-ecli's-siyâse

Yazar : Şabanü’s-Sivrihisarî Şaban Efendi es-Sivrihisârî

Detaylar

Katalog Türü Siyaset
Eser Numarası 588
Eser Adı Terceme-i risâle-i ilmü'l-firâse li-ecli's-siyâse
Müellif Tam Künyesi Sivrihisarlı Şaban Efendi
Müellif Bilinen Kısa Adı Şabanü’s-Sivrihisarî; Şaban Efendi es-Sivrihisârî
Yüzyıl (Hicri) 10.
Yüzyıl (Miladi) 16.
Vefat Tarihi Hicri 938'den sonra
Vefat Tarihi Miladi 1531'den sonra
Dil Türkçe
Kütüphane Adı Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi
Koleksiyon Adı Şehid Ali Paşa
Koleksiyon (Demirbaş) Numarası 01836
Varak Numarası 1b-28a vr.
Yazma İstinsah Tarih 29 Şaban 938H
Yazı Türü Talik
Eserin Türü Tercüme
Eserin Tanıtımı ve İçerik Bilgileri Eser Ebû Abdullah Şemsüddîn Muhammed b. Ebî Bekr b. Ebî Tâlib el-Ensârî ed-Dimeşkî'nin İlmü'l-firâse li-ecli's-Siyâse ve Kıyâfetnâme olarak da anılan Kitâbü'l-edeb ve's-Siyâse fî ilmi'n-nazar ve'l-firâse adlı Arapça eserinin 29 Şaban 938 tarihinde Sadrazam İbrahim Paşa'nın hizmetinde iken onun emri ile kaleme alınmış Türkçe tercümesidir. Eser bir mukaddime ve dokuz makale üzerine tertib edilmiştir. İnsan vücudunun yapısının ahlâkına etkisine ve bunun toplumlar üzerindeki yansımasına değinmektedir.
Eserin Konu Başlıkları Mukaddime: Remz olunan harfler. 1. Makale: İlm-i firâsetin tarifi. 2. Makale: Akli ve nakli deliller ile bu ilmin hakikati. 3. Makale: Dünya şehirlerinin halkının ahlâkı ve vasıfları. 4. Makale: Erkeklerin ahlâkı ve vasıfları. 5. Makale: Hayvanâtın ahlâkı. 6. Makale: Bedenin mizacına müteallik kemâlat. 7. Makale: İnsanın başında bulunan azaları. 8. Makale: İnsanın eli dışındaki azalarının alametleri. 9. Makale: Elde olan işaret ve çizgiler.
Sınıflama (Siyaset Alanı Sınıflaması) Genel